Konkurs ENIGMA FORGE · regulamin i zasady

Ty projektujesz.
My wykonujemy.

Zaprojektuj sygnet albo zawieszkę w ENIGMA FORGE, pobierz kartę projektu i wrzuć ją w komentarzu pod postem konkursowym. Trzy najlepsze projekty wykonamy naprawdę — w srebrze, w naszej pracowni w Świdnicy — i wyślemy ich autorom.

In English: the contest is run in Polish and is open to adults with a delivery address in Poland. Design your piece at forge.enigmaonline.pl, download the project card and post it as a comment under the contest post on our Facebook page. Three winning designs are made in silver.

§ 1Organizator i zasady ogólne

1. Organizatorem konkursu „Ty projektujesz” (dalej: Konkurs) jest ENIGMA Przemysław Jurek, ul. Częstochowska 2, 58-100 Świdnica, NIP 8842656840, REGON 021025110 (dalej: Organizator).
2. Konkurs prowadzony jest na profilu Organizatora „Enigma Jubiler” w serwisie Facebook, pod postem konkursowym. Konkurs może być promowany także w serwisie Instagram i w reklamach — zgłoszenia przyjmowane są wyłącznie pod postem konkursowym na Facebooku.
3. Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany, przeprowadzany ani powiązany z serwisami Facebook i Instagram ani ze spółką Meta Platforms, Inc. Meta nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs; wszelkie pytania i roszczenia kieruje się do Organizatora.
4. Konkurs nie jest grą losową ani zakładem wzajemnym. O wyniku decyduje ocena jury, a nie przypadek ani liczba reakcji.
5. Regulamin jest dostępny pod adresem forge.enigmaonline.pl/konkurs/ przez cały czas trwania Konkursu i po jego zakończeniu.

§ 2Czas trwania

1. Zgłoszenia przyjmowane są od chwili publikacji posta konkursowego 19.09.2026 do 3.10.2026 do godz. 23:59 (czas polski). Liczy się chwila publikacji komentarza w serwisie Facebook.
2. Wyniki zostaną ogłoszone do 9.10.2026 w komentarzu pod postem konkursowym oraz w osobnym poście na profilu Organizatora.

§ 3Kto może wziąć udział

1. Uczestnikiem może być pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, biorąca udział jako konsument, z adresem dostawy nagrody na terytorium Polski.
2. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy i stali współpracownicy Organizatora ani członkowie ich najbliższych rodzin.
3. Udział w Konkursie jest bezpłatny i dobrowolny. Opublikowanie zgłoszenia oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.

§ 4Zadanie konkursowe i zgłoszenie

1. Zaprojektuj sygnet, class ring lub zawieszkę w ENIGMA FORGE (sygnet.enigmaonline.pl, wojskowy.enigmaonline.pl, zawieszka.enigmaonline.pl — wejście przez forge.enigmaonline.pl). Opisz pomysł, poprawiaj i dopracowuj projekt, aż będzie dokładnie taki, jak chcesz.
2. Na ostatnim kroku konfiguratora pobierz kartę projektu (obraz JPG z podglądem projektu, numerem projektu i specyfikacją). Karta jest kompletnym zgłoszeniem — numeru projektu nie trzeba nigdzie przepisywać.
3. Opublikuj kartę jako obraz w komentarzu pod postem konkursowym. Możesz dopisać, dla kogo jest projekt, co przedstawia i dlaczego — opis nie jest wymagany, ale liczy się na plus przy ocenie.

4. Zgłoszeniem jest wyłącznie niezmieniona karta projektu wygenerowana przez konfigurator. Karta pozwala Organizatorowi odnaleźć projekt w archiwum konfiguratora po numerze projektu. Zrzuty ekranu, same rendery bez karty, karty edytowane lub obce grafiki nie są zgłoszeniem.
5. Jeden Uczestnik może zgłosić maksymalnie 3 różne projekty, każdy w osobnym komentarzu. Dopracowaną wersję już zgłoszonego projektu można opublikować w nowym komentarzu — jury ocenia wtedy najnowszą kartę tego projektu.
6. Uczestnik oświadcza, że dysponuje prawami do materiałów, które wgrał jako referencje projektu (zdjęcia, herby, logotypy, wizerunki), albo ma zgodę na ich użycie. Zgłoszenia zawierające cudze znaki towarowe lub wizerunki osób trzecich bez wykazanej zgody, a także treści naruszające prawo lub dobre obyczaje, są wyłączane z oceny i mogą zostać usunięte.
7. Organizator może usunąć komentarze niebędące zgłoszeniem, spam i treści obraźliwe. Zgłoszenia spoza terminu nie biorą udziału w ocenie.

§ 5Bonus: 10 dodatkowych generacji

1. Pierwszych 10 Uczestników, którzy opublikują kartę projektu w komentarzu pod postem konkursowym i potwierdzą to e-mailem na adres forge@enigmaonline.pl (wpisując w treści link do swojego komentarza albo załączając jego zrzut), otrzyma kod pakietu „Start” — 10 dodatkowych generacji w ENIGMA FORGE (wartość pakietu: 19 zł).
2. O kolejności decyduje chwila wpływu e-maila. Kod wysyłamy zwrotnie w ciągu 2 dni roboczych; jest jednorazowy, przypisany do jednej osoby i ważny do końca Konkursu. Pakiet służy dopracowaniu zgłoszonego projektu — nową, lepszą kartę można dodać w kolejnym komentarzu (§ 4 pkt 5).
3. Bonus nie ma wpływu na ocenę jury i nie podlega wymianie na gotówkę.

§ 6Ocena i nagrody

1. Zgłoszenia ocenia jury Organizatora — projektanci i jubilerzy pracowni ENIGMA. Kryteria: oryginalność pomysłu i spójność z opisem, jakość kompozycji i czytelność reliefu, wykonalność projektu w srebrze oraz — dodatkowo — historia i uzasadnienie projektu podane przez Uczestnika.
2. Jury wybiera 3 nagrodzone projekty oraz 2 projekty rezerwowe. Liczba reakcji i komentarzy pod zgłoszeniem nie ma znaczenia.
3. Nagrodą jest wykonanie zgłoszonego projektu w srebrze próby 925 (w wykończeniu zgodnym z kartą projektu: srebro oksydowane lub vermeil) według karty projektu, w rozmiarze i z grawerem uzgodnionymi z laureatem, oraz dostawa na terytorium Polski. Wartość każdej nagrody wynosi do 2 000 zł brutto, według ceny wykonania projektu pokazanej w konfiguratorze w dniu zgłoszenia.
4. Jeżeli cena wykonania nagrodzonego projektu przekracza 2 000 zł (np. duża średnica zawieszki, kamienie, emalia), laureat może dopłacić różnicę albo wybrać wariant tego samego projektu mieszczący się w limicie. Projekty w złocie nie są objęte nagrodą — laureat otrzymuje wykonanie w srebrze.
5. Wykonanie odbywa się w pracowni ENIGMA na podstawie karty projektu; wizualizacja z konfiguratora jest projektem, a nie zdjęciem gotowego wyrobu — ostateczny wygląd wynika z pracy jubilera i technologii odlewu, jak przy każdym zamówieniu w ENIGMA FORGE.
6. Nagroda nie podlega wymianie na gotówkę ani na inny wyrób. Prawa do nagrody nie można przenieść na inną osobę.
7. Do każdej nagrody Organizator przyznaje dodatkową nagrodę pieniężną w wysokości 11,11% wartości nagrody, która nie jest wypłacana laureatowi, lecz w całości przeznaczona na zryczałtowany podatek dochodowy od wygranej (10%), odprowadzany przez Organizatora zgodnie z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych.

§ 7Ogłoszenie wyników i wydanie nagród

1. Laureaci zostaną wskazani w komentarzu pod postem konkursowym (odpowiedź na nagrodzone zgłoszenie) oraz w osobnym poście. Organizator poprosi laureata o kontakt na forge@enigmaonline.pl lub przez wiadomość prywatną w celu ustalenia rozmiaru, grawera i adresu dostawy.
2. Jeżeli laureat nie skontaktuje się z Organizatorem w ciągu 7 dni od ogłoszenia wyników albo nie spełnia warunków Regulaminu, nagroda przechodzi na kolejny projekt z listy rezerwowej.
3. Wykonanie nagrody trwa do 6 tygodni od ustalenia wszystkich szczegółów. Nagroda jest wysyłana kurierem na koszt Organizatora na adres w Polsce.

§ 8Prawa do projektu i publikacja

1. Projekt powstaje w konfiguratorze ENIGMA FORGE na podstawie opisu i materiałów Uczestnika. Uczestnik zachowuje prawa do własnego opisu, historii projektu i wgranych przez siebie materiałów.
2. Publikując zgłoszenie, Uczestnik udziela Organizatorowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na publikację karty projektu, wizualizacji i opisu w mediach społecznościowych oraz na stronach Organizatora w związku z Konkursem i jego podsumowaniem, także po zakończeniu Konkursu, ze wskazaniem autora zgłoszenia (imię lub nazwa profilu).
3. W przypadku nagrodzonych projektów Organizator ma prawo pokazać proces wykonania i gotowy wyrób (zdjęcia, wideo) w swoich kanałach.

§ 9Dane osobowe

1. Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator (dane w § 1). Kontakt w sprawie danych: forge@enigmaonline.pl.
2. Dane (nazwa profilu, treść zgłoszenia, adres e-mail, a w przypadku laureatów imię, nazwisko, adres dostawy i numer telefonu) są przetwarzane w celu przeprowadzenia Konkursu, kontaktu z Uczestnikami, wydania nagród oraz wykonania obowiązków podatkowych i rozpatrzenia reklamacji — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO.
3. Dane przechowujemy do zakończenia i rozliczenia Konkursu, a dane laureatów przez okres wymagany przepisami podatkowymi. Uczestnik ma prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu oraz skargi do Prezesa UODO. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udziału i odbioru nagrody.
4. Pozostałe informacje o przetwarzaniu danych znajdują się w polityce prywatności Organizatora. Serwis Facebook przetwarza dane Uczestników na własnych zasadach.

§ 10Reklamacje

1. Reklamacje dotyczące Konkursu można składać e-mailem na forge@enigmaonline.pl w ciągu 14 dni od ogłoszenia wyników, podając nazwę profilu, opis sprawy i oczekiwania.
2. Organizator odpowiada w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji. Rozpatrzenie reklamacji nie wyłącza dochodzenia roszczeń na zasadach ogólnych.

§ 11Postanowienia końcowe

1. Organizator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów, zdarzenia techniczne po stronie serwisu Facebook), o ile nie pogorszy to sytuacji Uczestników; zmiana jest ogłaszana pod postem konkursowym i na tej stronie.
2. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego.
3. Regulamin obowiązuje od 19.09.2026.